Notebook·PU-Mu 1050, Box 8, folder 6·1936–1937

B. H. Hill, II Surveys 1936–1937Bert Hodge Hill

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 10 of notebook PU-Mu 1050, Box 8, folder 6 (B. H. Hill, II Surveys 1936–1937), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 8, folder 6, Courtesy of the Penn Museum.

Page 21Scan 10 of 63

Apr 23 1937 E. (cf p 10 + B H I p 38 + 52)

15.92 183.10187.26.28— F
D316.29320.3839
]C339.25343.33[illegible
G78.1882.24-27
TGis c 0°.39' to as seenr. 1 nearesttrunk of bunch 1, 5 carobs(81-45)
E'188.28
Set stakes 18.21 + 19.53 + 11.53 = 49.27
from x on wall S side Red row wh 27.29 to E
x on face of wall in IV in line E-E' extended
dist (4.89 + 18.08 =) 22.97 from E'
x East end of W173.53
x corner IV E N [illegible] IVca 192.52
shd be 343.33 — 180 + 29.15 = 192.48
set two temporary stakes in line 192.48

Nov G b'd'ry 82-27 x 7 187.28 W. stake on K-G bound'ry = 217.37 Scaffold 2 # 19 = 320.39 (D same)

# 57-45c 343-35?
# 1663.34-
# 17106.3
Bunch 169.41lo fourth
2176.21in tree
# 21141-35-
# 20192.43
# 4297.24-
# 24?28.56

Right page

E'

[struck through illegible]333-47 ?
D330.20
E8.36-
58-11
G67.30-
W E108-16
W203-41 ??
1935-19
205.47
2154.50
2248.21
2345.24
1731-6
35 thresh322-13boundary 27 E of G20
WW
- W E55.28
- V N136.512 38.27
F175-14
E12.58
G63.22-
10ca 52.7 1/2
D339-19

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com