Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 9·March–April 1950

D. Fales, Kourion Complex (Theatre) XI Mar.–Apr. 1950De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 71 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 9 (D. Fales, Kourion Complex (Theatre) XI Mar.–Apr. 1950), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 9, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 71 of 82

1435 April '50
Small finds
M 692no. 1 nail in south dromos, just
west of second fo kiln.
no. 2Στελλής.
C 3270Arcadius [encircled: Arcadius / or / Honorius.]outside excavation
area.

L 1165 no. 3 fr. of lamp in cutting beside wall two south of south dromos cutting in eighth layer. Type XVI 2 half 1st. c.

L 1194 no. 4 lamp in hole in eighth layer between walls two and three south of south dromos. Type XXVII.

SH 174 no. 5 stamped amphora handle same eighth layer between walls two & three south of south dromos.

no. 6[encircled: Hellenistic / Ptol. X / 116-80 B.C.]Γιάννης Π. λάκτζης
C 3271in west third window
from west in south
dromos fill.

Right page

5 April '50144

no. 30 cutting for wall no. 2 south of south dromos

in eighth layer.[photograph]

no. 31 Room T1 showing floor level with north floor of cistern. Third layer

in south part.[photograph]

In trench Γιάννης beside west wall of parados, there is a hard layer (third) just under stones by wall about 12 cm deep. The next layer soft fourth, and the fifth whose top is 26 below top of third.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com