Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 9·March–April 1950

D. Fales, Kourion Complex (Theatre) XI Mar.–Apr. 1950De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 65 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 9 (D. Fales, Kourion Complex (Theatre) XI Mar.–Apr. 1950), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 9, Courtesy of the Penn Museum.

Page 132Scan 65 of 82

1313 April '50

Small finds

no. 1. C 3265 | (drawing) | Αντωνης outside excavation area.

no. 2. C 3266 | illeg. | Χρυσανθη in fill with stones west of stage building.

V. p. 134

[photograph] | no. 12 & 13 west of stage just west of semicircular part of stag.

no. 14 photo on page to right trench Γιαννης cleared of first layer and παββα.

Right page

Drawing: elevation/profile grid with numbered layers; labels: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31, hole in top layer / one meter / deep., hard, hard, trench, hole, wall, west wall west side / of south dromos, 20 cm, 201 [illegible

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com