Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 9·March–April 1950

D. Fales, Kourion Complex (Theatre) XI Mar.–Apr. 1950De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 63 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 9 (D. Fales, Kourion Complex (Theatre) XI Mar.–Apr. 1950), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 9, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 63 of 82

127 | 1 April '50. Room T4 not to scale scale.

Drawing: plan of room T4; labels: ↑ N, north wall, East wall, Room, <--- 1.00 --->, 1.90, 2.30, <--- 1.00 --->, 90, 20 cm. cutting below [illegible] layer., F.F. to [illegible] floor, 25 cm below top of first / floor. East of line softer / fill which lies on / bed rock, west of line / hard fill., = soil as cut by us.

Roll 63, [illegible1. / photo to left.] [photograph]

Right page

1 April '50128

2. Same as 1.

3. pots in Room T6 in hole by north wall. in second [photograph]

4. Lower part of pots in hole by north wall. in second layer. [photograph]

Drawing: plan of room T6 with cutting; labels: ↑ N, north wall Room T6, west wall, < 36 cm deep, < - > = 10 cm] The cutting

slopes down from its east side to a depth of 36 cm.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com