Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 9·March–April 1950

D. Fales, Kourion Complex (Theatre) XI Mar.–Apr. 1950De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 57 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 9 (D. Fales, Kourion Complex (Theatre) XI Mar.–Apr. 1950), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 9, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 57 of 82

11731 March '50

Small finds

P1136no. 1 piece of plaster block in fourth layer south of south dromos between walls two and three

P1131no. 2 piece of plaster moulding in fourth layer south of south dromos between walls two and three

St 769no. 3 edge of marble bowl modern fill west of north dromos

M 689no. 4 piece of bronze second layer of orchestra, west part.

M 690no. 5 needle or long nail second layer of orchestra west part

no. 6

Ptol. IV221-204C 3250
[drawn circle enclosing: HellenisticPtol.VIII170-116][Greek: Ιαννυς] Στριτιις
fourth floor = room
T5

C 3261no. 7 | [Greek: Χριστοφορου] Second layer orchestra west part.

Right page

31 March '50118

Drawing: labeled masonry wall; labels: west, east, 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0, 4, 3, 2, 1, 0, Theater wall, <-> = 10 cm, 40 cm to socle.

22. photo of above. wall west of north wall of room T8 south face. This wall slants down

to west.[photograph]

Drawing: labeled masonry wall; labels: west, east, 0, <-> = 10 cm.

23. north face of

wall above[photograph]

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com