Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 9·March–April 1950

D. Fales, Kourion Complex (Theatre) XI Mar.–Apr. 1950De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 35 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 9 (D. Fales, Kourion Complex (Theatre) XI Mar.–Apr. 1950), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 9, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 35 of 82

Table continued from scan 34

73.18 March '50

[photograph] | 4. sherds and pots along north wall of room T4.

South of arch east of orchestra, cleared second first layer. In arch cleaning third. Third a havara fill on top of loose. On south side, havara fill is only 20 cm deep, on north deeper.

Cleaning surface soil in scene building and west thereof of.

wen South of south dromos cleared south of steps, cleared second layer.

Cleaning first layer Room T4

South of south dromos cleared between walls two and three cleared first layer. This a fill to provide entrance to kiln in south dromos.

In area north of room Alpha cleared fifth layer in western part south

Right page

18 March '5074

of kiln in northeast corner. This fill contemporary with or after kiln and was cut in same manner as area on east side. This cutt There

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com