Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 8·November 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace) X Nov. 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 8 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 8 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) X Nov. 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 8, Courtesy of the Penn Museum.

Page 21Scan 8 of 101

date 8 November 1949

second layer in trench in street east of room AB begins 15, 20 cm below level of street.

[photograph] | 7. Room Delta west part second layer vase in.

[photograph] | 8 stones first layer outside inside Room A. in street outside Room A. by door.

In room O fourth layer goes to west wall on north side of savom.

Right page

date 8 November 1949

9. Second layer cutting by in west wall of street, out in 50 cm long, 7-10 cm wide in front line with

north wall of Room AB.[photograph]

Drawing

5.7 × 10. fifth layer. north of room

west of large[photograph]

11 by south wall of garden. stones 37 cm wide first layer covering them

removed[photograph]

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com