Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 7·October–November 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace) IX Oct.–Nov. 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 69 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 7 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) IX Oct.–Nov. 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 7, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 69 of 86

141 date 3 November 1949

work began 0645

[photograph] | 23. large room, stone covered by first two layers resting on third. in front of large vaulting stones on west side.

[photograph] | 24 third layer north of room west of large. showing cutting in cement layer, i.e. third layer.

[photograph] | 25 East of NW support in large room. The third layer begins on north side about 40 cm east of support about 50 cm on south side.

Right page

142 date 4 November 1949

Small finds

no. 1

G3067Constantinus IIGianns Neoklhs
in fourth layer of room Gamma

no. 2 G3068 | Illeg. | Axrusavdh Third layer under stone photo 23, large room.

M602 no. 3 nail head [strike through]layer[/strike through] amongst stones Room O. L1203 [strike through]L993[/strike through] no. 4 fr. of lamp type XXVII south of building first layer. L993-6 no. 5 [strike through]fr.[/strike through] lamp fragments in layer cutting SW corner of Room O layer of vol. III no. 6

G3069Hellenistic Ptolemy IXXpistofopou
third layer of water room B

P2108 no. 7 pot shown photo 26. 28. L1046-55 no. 8 fr. of lamps fifth layer Room Gamma,

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com