Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 7·October–November 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace) IX Oct.–Nov. 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 14 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 7 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) IX Oct.–Nov. 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 7, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 14 of 86

31 date 20 October 1949

no.5

Photograph

no 5 stones in front of south of north entrance cleared of surface soil stereo with 6

no. 6 see no. 5.

no. 7 stones in west bath of caldarium, stones in white plaster above black.

Photograph

stones

Photograph

Right page

32 date 20 October 1949

no. 9C2984Constantinus IIΧριστοφοης
first layer of large room
no. 10C2985IllegibleΕιρηνη
first layer of large room.

SH 117 no. 11 stamped amphora handle second layer east of building. ΑΓΛΟ · ΚΛΕ

no. 12C90
C2986Arcadius.Αντωνης
first layer of large room.

no. 13 | C2987 | Illegible. | Χριστοφορου under west wall caldarium in black on top of pink plaster. v. p. 39

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com