Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 5·July 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) VII July 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 4 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 5 (D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) VII July 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 5, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 4 of 73

7

19 July 1949Small finds no. 1.

Red: M488

no 1 piece of metal in second third layer of Room B eastern portion

Red: C2427

no. 2 coin (illeg.) Χριστοφορου. drain from bath with mosaic first layer

Red: M489

no 3 metal object in third layer between drain and theater mosaic

Red: C2428

Red: 4

coinnot.
a coinΑντωνης in drain
from bath with mosaic
first layer

Red: C2429

Red: 5

coin | illeg. | Αντωνης in drain from bath with mosaic first layer

Red: C2430

Red: 6

coin | illeg | Αντωνης in drain from bath with mosaic first layer

Red: C2431

Red: 7

coin | illeg | Αντωνης in drain from bath with mosaic first layer

Right page

8

19 July 1949

Red: C2432

8 coin | illeg | Αντωνης in drain from bath with mosaic first layer

Red: C2433

coin 9 | illeg | Χριστοφορου in drain from bath with mosaic first layer.

Red: M559

10 nails from in first layer of drain from bath with mosaic

11✓ [red: C2434] (illeg)12✓ [red: C2435] (illeg)13✓ [red: C2436] (illeg)14✓ [red: C2437] (illeg)
15✓ [red: C2438] (illeg)16 [red: C2439] (illeg)17✓ [red: C2440] (illeg)( )
18✓ (illeg)19✓ (illeg)20✓ (illeg)( )

Red: C2441

Αντωνης.[red: C2442][red: C2443]

second first layer of drain from bath mosaic

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com