Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 5·July 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) VII July 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 27 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 5 (D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) VII July 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 5, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 27 of 73

53

23 July 1949 C2551 31 sons of Constantine I Γιαννης Νεοκλής first or second layer under foot bath of mosaic bath

C2552 32 (drawing) Γιαννης Νεοκλής first or second layer under foot bath of mosaic bath

C2553 33 (drawing) Γιαννης Νεοκλής first or second layer under foot bath of mosaic bath

C2554 34 (drawing) Γιαννης Νεοκλής first or second layer under foot bath of mosaic bath

C2555 35 (drawing) Γιαννης Νεοκλής first or second layer under foot bath of mosaic bath.

C2556 36 (drawing) Γιαννης Νεοκλής first or second layer. under foot bath of mosaic bath.

C2557 37 Arcadius Γιαννης Νεοκλής first or second layer under foot of mosaic bath

Right page

54

23 July 1949 38 - 50 coins in cistern of mosaic bath.

38 C2558 (drawing) 39 C2559 (drawing) 40 C2560 (drawing) 41 C2561 (drawing)

42 C2562 (drawing) 43 C2563 (drawing) 44 C2564 (drawing) 45 C2565 (drawing)

46 C2566. (drawing) 47 C2567 (drawing) 48 C2568 (drawing) 49 C2569 (drawing) 50 C2570 (drawing)

50A C2571 (drawing) 50B C2572 (drawing) 50C C2573 (drawing) 50D C2574 (drawing)

50E C2575 (drawing)

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com