Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 5·July 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) VII July 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 25 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 5 (D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) VII July 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 5, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 25 of 73

49

Red: C 2528

7 ✓

23 July 1949Arcadius Αντωνης & Αλεξανδρου [illegible]

Red: C 2529

8 ✓

illeg.

Αντωνης ο Αλεξανδερ in drain from bath with mosaic

Red: C 2530

9 ✓

illeg

Αντωνης ο Αλεξανδ in drain from bath with mosaic.

Red: C 2531

10 ✓

Arcadius or. Honorius.

Αντωνης Αλεξανδρα in drain from bath with mosaic

Drawing: scribbled figure and lines

Right page

50

Red: C 2532

11 ✓

illeg.

23 July 1949ο Γιαννης first or second layer under foot of mosaic bath east side

Red: C 2533

12

illeg

ο Γιαννης first or second layer under foot of mosaic bath east side fused or joined with no 11

Red: C 2534

13

illeg

Αντωνης ο Αλεξανδρου in drain from mosaic bath

Red: C 2535

14

illeg.

Αντωνης Αλεξανδ in drain from mosaic bath

Red: C 2536

15

illeg.

Αντωνης Αλεξανδρο in drain from mosaic bath

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com