Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 4·July 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) VI July 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 75 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 4 (D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) VI July 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 4, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 75 of 99

155 date 16 July 1949

Margin left: C 2402

no. 1 coin near north end of drain i.e. just west of upright pipe under mosaic

Drawing: circle; labels: sons | of | Constantine | I] Ἀντώνης Ἀλεξάνδρου

Margin left: C 2403

no. 2 coin (drawing) stew in soil from under mosaic Tanns Theseus noi

Margin left: M 486

no. 3 piece metal possibly iron nail in drain under mosaic from small path under mosaic

SH 74C 2404no. 4 stamped amphora 3 cm by 1.5 ΕΠΙΔ ΙΑΝΔΡ ΣΜΙΝΘ 0.5 (drawing) Tanns coin same as no 3

Right page

date 16 July 1949 156

line of cement laid by me

found in wall of room destitute of pyroceount.

Drawing: plan with labeled grid numbers: 1 2 3 4 5 6, 1 2 3 4 5 6 7 8, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13; labels: 2 3 4 5 6 7 8 9, 6, 80.8, pipe, d = 7/0 cm

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com