Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 3·May–June 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) V May–June 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 53 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 3 (D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) V May–June 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 3, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 53 of 102

103 date 30 May 1949

20. stones 875-6-7 see fust layer in center dromos north end of 21. stones 893-4 and 894 south dromos west section level with top of mud cross wall

Drawing: labeled rough sketch of place of stones 893-894 with numbered shapes: 898, 893, 894, 894

work stopped 1205 work began 1300

Clearing third layer between theater and palace South of south dromos cleared down to a floor level as shown on p. 104 Clearing stones in strom west part of south dromos clearing second layer south of south arch in south parodos.

Right page

104 date 30 May 1949 2.7 meters east of east side of wall no. 3 south of south dromos and 1.5 met 1.05 meters below edge of top edge of stone block at this point elevation of [illegible] layer. NS direction

Drawing: grid plan; labels: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15; Stones; N; W; S; 4; 5; wall of theater; mud brick; <7= 10 cm.; light layer of pebbles.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com