Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 3·May–June 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) V May–June 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 25 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 3 (D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) V May–June 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 3, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 25 of 102

47 date 18 May 1949

work began 0630

P.136234 stereo pair of stones third layer between mud wall and west wall south of south part of dromos south of south part of theater.

work stopped 12:00 work begin 12:55

4th layer in the dromos to south of south part of theater in trans section 2 meters below top of wall of theater begun

clearing first layer west of south part of theater.

clearing first layer of orchestra this consist of mostly small stones probably from work chippings

cleaning second layer west of south part

clearing stones third layer of between western and mud wall.

cleaned third layer south of dromos south of south part of theater. level with top of

Right page

48 date 18 May 1949

Small Finds

Margin left: St 700 706 708

no. 1 marble many circular piece third layer east of mudtile wall south of dromos south of theater height of main portion of wall east of mud-wall

Margin left: St 701

no. 2 marble fr. of sculpture leg? third layer east of same height as no 1

Margin left: C 2246

no. 3 illeg. third layer same height coin as no. 1 below stone part of which rested on wall.

Margin left: St 703

no. 4 marble bluish, part of bowl second layer west of south part by closed door

Margin left: St 709

no 5 part of bowl sandstone with handle first layer lower center part of theater.

Margin left: St 711-2

no. 6 part of bowl marble with (drawing) edge / first layer of trench north of theater.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com