Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 3·May–June 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) V May–June 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 10 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 3 (D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) V May–June 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 3, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 10 of 102

17

date 7 May 1949

Small finds

Margin left: St 842

no. 1 base of stone jar first layer on south side of dromos south part of south side of theater.

Margin left: Mo 47 Mo 169

no. 2 6 2 pieces of mosaic second layer in dromos south of south part of theater.

Margin left: L 867-8

no. 3 two nozzles of lamps type X-11 [illegible] first layer upper center part of theater.

Margin left: L 840

no. 4 lamp handle unpierced second layer dromos south of south part of theater.

Margin left: Mo 48

no. 5 piece of mosaic center lower surface of theater.

Margin left: St 685

no. 6 piece of marble bowl second layer in dromos south of south part of theater.

Margin left: M 719

no. 7 2 pieces of lead first upper center part of theater first layer.

Right page

18

date 7 May 1949

[margin left: C 2232 coin] no. 8 illeg. Xριστοφορου in third layer in dromos south of south part of building

[margin left: C 2233 no, 9 coin] illeg. outside excavations

Clearing large stones clearing Room Alpha two, (ie. one the northern half nor the southern half) second layer. The soil is the same.

clearing large stones first & second layers S. W of south part of theater.

cleaning first layer west part of south part.

cleaning first layer, upper center and north and inside lower south po part and part of orchestra.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com