Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 2·April 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace) IV April 1949De C. Fales

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 59 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 2 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) IV April 1949), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 2, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 59 of 86

123

date 30 April 1949

no. 8✓ coin C 2224 | Roman Imp. 2d 3d cent. | Λουης second layer in entrance to cellar of Room O

no. 9 coin

C 2225sons of
ConstantineΛουης
second layer in
entrance to cellar of Room O

no. 10 coin C 2226 | illeg. | Λουης second layer in entrance to cellar of Room O

L 736 - L 739 no. 11 parts of lamps in second layer in entrance to cellar of Room O

Mi 464 no. 12 two tiles with traces of fire second layer in entrance to cellar of Room O.

no. 13 coin C 2227 | illeg. | Στεφανης third layer of entrance to cellar of Room O.

Right page

124

date 30 April 1949

no. 14✓ coin

C 2228Constantinus
IIΣτεφανης
Third layer in entrance
to cellar of Room O

no. 15✓ coin C 2229 | illeg. | Λουης Third layer in entrance to cellar of Room O

no. 16✓ coin C 2230 | Constantine I 2.337 | Λουης Third layer in entrance to cellar of Room O

L 727 - L 732 no. 17 lamps [gap] of type XXVIII. VIII in third layer in entrance to cellar of Room O

St 659 no. 18 piece of marble bowl in third layer of entrance to cellar of Room O.

no. 19 coin C 2231 | Constantinus II | Λουης second layer of cellar of entrance to cellar of Room O.

no. 20 marble relief piece of St 660 with column probably two first layer west end of south part of theater theater.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com