Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 1·March 1948–April 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace) III Mar. 1948–April 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 22 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 1 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) III Mar. 1948–April 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 1, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 22 of 94

44 date 10 March 1949

P. 152 21. Room X SE West section second layer removed. pony west

P. 152 22. Room X west section second layer removed along east side of west wall.

P. 152 23 Room X west section second layer removed along south wall.

Room X sec con west section second layer.

Room E second layer also less than 5 cm deep over bed rock except in round hump in front of hump about in front of ditch where it became higher 15 cm and was much harder. In the hollow in northern part of room, the soil is different.

East of Room E south of EW wall cleared sixth layer about 20 cm deep. in northern section it lay directly upon bed rock.

Right page

45 date 10 March 1949

24. East of Room bende wall sixth layer was about. 80 cm below top of lowest part of wall. seventh layer at layer top of about 1 meter below same height. P. 152. 153. 24. East of Room south of EW wall sixth layer removed. 25 28 26. 27. 28 the same. & 29.

P. 153 30 Room E, west of wall.

cleared fourth layer East Room W. 20 - 30 cm deep 5th layer.

P. 153 35. 40 cm below level of wall.

cleared seventh layer east of Room, south of E W wall it thii directly upon bed rock.

cleared eighth layer which lay in hollow top about 30 cm below bed rock.

20 cmdeep] P. 153 31. East Room E west of middle3rd layer [illegible
wall first layer removed.

P 153 32. Room X west section third layer removed. west wall north end

P. 153 33 Room X west section, third layer removed west north side.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com