Notebook·PU-Mu 1050, Box 6, folder 13·November–December 1938

D. Fales, Kourion Complex (Palace) II Nov.–Dec. 1938De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 55 of notebook PU-Mu 1050, Box 6, folder 13 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) II Nov.–Dec. 1938), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 6, folder 13, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 55 of 94

151 122

date

Room Q these triangular pieces vary in size in wet two widths .8 cm and 1.7 cm , and isoceles triangles 5 cm with a base of 7.5 cm.

Room IV fourth layer in plaster fr. large tiles, ordinary size roof tile with projection, circular tiles a number of fragm of marble.

E arr of hypocaust upper disturbed layers pipes roof tiles building tiles

5th first layer building tiles joined together with plaster. roof tiles with projections.

Right page

123 152

date

Room U, in upper layers, tiles much the same fragments of various rather small. In fifth layer definite change fragments larger, and of two principal 1. types roof with large edge sizes and on underside grooves for second holding purposes, and 2. pieces of marble one fragment with roof tile with projecting ride. Most of these tiles have plaster around them.

Room X, after first, second layer no further tiles, at in more tiles. In first and second nothing of importance. In second fr. roughly hewn one with plaster around it.

In aera outside of hypocaust in gray peat toward east, against, tiles continue, roof and building mostly heavy building with traces of fire probably from disturbed hypocaust rooms Q & + IV indicating that is disturbed aera. beyond this In part west of this tiles cease.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com