Notebook·PU-Mu 1050, Box 6, folder 12·October–November 1938

D. Fales, Kourion Complex (Palace) I Oct.–Nov. 1938De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 51 of notebook PU-Mu 1050, Box 6, folder 12 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) I Oct.–Nov. 1938), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 6, folder 12, Courtesy of the Penn Museum.

Page 98Scan 51 of 102

date 1 18 November 1938 Room M

Drawing: ; labels: hard, footing trench.

. . . = stones ///// = stones covered by thin layer which extends back over hard

P.169, 18 9footing trench Room M along South Wall

P.169, 19 10.Wall in street north of Room N. probably modern.

P.169, [?10/ 11.] Room Q, stones except 124 removed.

P.169, 11 12Room Q looking South

P.169, 12 13.Room Q Looking north.

P.169 14,Room Q looking West East

P.169, 15Room Q looking West.

P.169. 16Room M showing hard 2nd layer toward south smaller hard layer upon other

Right page

date 18 November 1938

P.179-17 18P.179-18 19.P.179-19 20[margin left: P.179-16 17 ] The same farther north Room M showing depression in hard clay going north The Room depression going west Room M depression going west

Room E cleared area A to layer level with top of wall,

Drawing: ; labels: N, A, B

proceeded to B, all of first two layers removed, part of third.

Room Q, removed stones wood clear except 124 and an center, stone cleared area of plaster with plaster. with small stone hard.

Room M, cleared off shallow layer, from on top of hard layer, and cleared black fill toward center from hard layer, this revealed a rough E T shape depression in front of the hard layer. Began clearing area of stones in north east of Room, many sherds. Wall began at top of this layer, 12th century,

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com