Notebook·PU-Mu 1050, Box 6, folder 12·October–November 1938

D. Fales, Kourion Complex (Palace) I Oct.–Nov. 1938De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 43 of notebook PU-Mu 1050, Box 6, folder 12 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) I Oct.–Nov. 1938), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 6, folder 12, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 43 of 102

83 date 5 November 1948

33 34 Room Q completely cleaned to plaster. 34 35. The same fr. west 34 36. The name N.W corner. 35 37. The same N.W corner. 36 38. The same S. W corner.

work began 8 . 0645

work Clearing Room N north haft half →/ half other cleaned of stor large stones in west half. Room Q cleaning plaster fills. Room O cleared of soft fill.

work stopped 09:30 on this part spot left Antoni in charge. work stopped 12:00 began 12:30. [illegible] 13:00 work 09.30 to 12:00 13:30 on fill in room E and to North.

see p. 85

Right page

84 date 5 November 1948 small finds

L.533 1. lamp type XXVIII handle almost semicircled. Room O fifth layer along East wall. M641 2. small triangular piece of copper (drawing) Room O fifth layer along East wall.

v3 C 2024 Illegible. (drawing) coin found room E upper layer Joseph

Sh 1345 1351 4. fr of Attic bf probably end of fifth century. Room E upper layer.

L5325 fr. of Lamp Type XXVIII Room, layer with sherds. XapioT , handle.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com