Notebook·PU-Mu 1050, Box 6, folder 5·March 1937–May 1938

J. F. Daniel, Bamboula IV Mar. 1937–May 1938John Franklin Daniel

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 68 of notebook PU-Mu 1050, Box 6, folder 5 (J. F. Daniel, Bamboula IV Mar. 1937–May 1938), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 6, folder 5, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 68 of 87

134

TRENCH 2

290 10.822049.96969 177 305 10.97218 10.10 "
296 10.8822010.1210.2710.51
Unit 16 W21010.02235259
" E22910.21
Unit 18 W29210.84
" E3.0010.92
Unit 22 (10.10 floor) W. 10.97
" E 11.10
Unit 22 W31811.10
" E32711.19
Unit 20 W22410.36
Unit 20 E24610.58
Unit 26 W27510.67
" E28810.80
Unit 16 W250
" " E266
Unit 26 W312
" " E321

Right page

135

30.4.37 from p. 133 TRENCH 2

Unit 8: Dig below the 10.26 = 10.37 floor, through sandy brown earth with some lime, to a floor of light brown earth with a great deal of lime and green kpaxos, at 10.30 = 10.40 (see p. 145 151)

Photos Bam 100-102 of unit 17 @ 10.91 = 11.05, unit 18 @ 10.68 = 10.87, unit 19 @ 10.76 = 10.88, unit 21 @ 11.07 = 11.15, and unit 22 @ 11.10

Unit 25 North Extension: Find a level in which the tops of walls appear, enabling the division of the extension into its component parts. We keep the old terms unit 16, 20, + 24, adding units 25 + 26. In unit 25 the earth is sandy and slightly yellowish brown, at 10.59 = 10.74. This is either out of doors or else above the level of tumble. In units 16, 20, and 26 we find what is clearly building tumble, sandy red-brown earth with many stones, at 9.95 = 10.12 in unit 16, 10.27 = 10.50 in unit 20, and 10.59 = 10.72 in unit 26. We start digging below these levels. The earth is greyer over the line of the N. wall of unit 20 and the E. wall of unit 26 in (drawing) the places where stones don't show at this level.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com