Notebook·PU-Mu 1050, Box 6, folder 5·March 1937–May 1938

J. F. Daniel, Bamboula IV Mar. 1937–May 1938John Franklin Daniel

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 24 of notebook PU-Mu 1050, Box 6, folder 5 (J. F. Daniel, Bamboula IV Mar. 1937–May 1938), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 6, folder 5, Courtesy of the Penn Museum.

Page 46Scan 24 of 87

38 horses

Top Tr. 4 Ex.: S-W2 4110.08
E28410.51
E_1 E26410.311
W25810.25
E_2 E25410.212nd
W2149.81
surface2169.83
Tr. 2. Units W9.14
E140
7.74
W. surf0.418.15
Unit 6 W0848.58
E wall top88 - 848.62 - 8.58
Unit 5 W84 1359.09
E1709.44
Wall top1629.36
Unit 9 top2049.78
" " W2199.93
E22910.03
Unit 10 W26410.38
E27010.44
Surface unit 101709.44
nail in wall24610.20
paxostop29510.69
last nail31110.85
surface by lin:23010.04
Unit 7a E9.49
W9.862
Unit 7 SE9.74
NE9.83

Right page

5.4.37TRENCH 4 (from p. 45)

Photo Double-exposure of unit 8 from E " Bam 48 of wall between units 1 & 8, from West

Floor in unit 6 west 7a joins the 9.62 - 9.83 floor in unit 7, forming one L-shaped room. Unit 7; remove the pitho stone pithos. It stood on about 5 cm. of earth and chavara over the floor. It blocked the passage of unit 6 south, so the passage must have been out of use at the time of this pot. The "red clay" shown on the plan, p. 14, is actually part of this floor. The 9.78 floor was an accumulation above it. In the future I shall speak of Unit 6 south as Unit 7a. Unit 7 slopes off from S to N. The elevation along the wall to unit 12 is 9.74 south, and 9.83 north. Unit 1: Dig below the 9.53 (middle) - 9.69 floor, finding a very gravelly floor at 9.43(N) - 9.76. This floor was visible above the line of the bed-rock cutting (in unit 8) at the 9.53 = 9.69 floor. The floor is composed of sandy red-brown earth with great quantities of limestone (To p. 55)

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com