Field notes·PU-Mu 1050, Box 4, folder 21·1934–1954

Bamboula, Trenches 1–21

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 14 of field notes PU-Mu 1050, Box 4, folder 21 (Bamboula, Trenches 1–21), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 4, folder 21, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 14 of 43

2:3

over N.E platformⅣ 58.10M 21Tweezers
10.03/10.07Ⅱ 66.1P 778w.m-a
” 10.03/10.07" 2P 779p.m. jug
” 10.03/10.07" 3P 780" "
over N.E platformⅢ 72.1S 11whorl steatite
10.03/10.07Ⅰ 140.2S 27whorl steatite, incised

2:4

9.41/9.71Ⅳ 30.1St 35grinder
9.44/9.71Ⅳ. 44.9St 45pestle
” 9.44/9.71" 10St 46"mace head"

2:5

on 8.95/9.05Ⅲ 144.6—large pot
” on 8.95/9.05" 7P 930bowl
” on 8.95/9.05" 8St 30grinder
9.06/9.46Ⅳ 18.4St 26grinder
9.35/9.47Ⅲ 44.7—lump of iron
” 9.35/9.47" 8M 15airon knife
W. door, intr.Ⅳ 48.6G 5—
?Ⅲ 58.9—bronze object
9.36/9.51Ⅰ 116.9—quern
” 9.36/9.51" 12—” quern
” 9.36/9.51" 13—” quern

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com