Report·PU-Mu 1050, Box 4, folder 1·c. 1955

Kourion Complex Palace (Mosaics) Fales, c. 1955 (2 of 2)De C. Fales (probably)

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 52 of report PU-Mu 1050, Box 4, folder 1 (Kourion Complex Palace (Mosaics) Fales, c. 1955 (2 of 2)), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 4, folder 1, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 52 of 67

51

488.Ibidem, xxx p.276,no.611,quoting Wetzstein.

489.B.Pick,Die antiken Münzen von Dacien und Moesien, in Die antiken Münzen Nord-Griechlands,F.Imhoof-Blumer,Vol.I, part I,(Berlin,1898),p.454,no.1625.

490.CIG IV,7343, [handwritten: ΕΥΤΥΧΙ πανοικι ο φορων]

B.P.Grenfell and A.S.Hunt,The Oxyrhynchus Papyri,Part VI,(London,1908),no.935, [handwritten: ευχαρισ... ευχομαι πανοικει.]

[handwritten: Πανοι κει] must apply to persons.

[handwritten: ΑΡΤΑ/ΓΡΑΦ/ΟΡΓ/ΥΡΑ...] translated by A.J.MacLean.

491. H.Denzinger, Ritus Orientalium,Vol.I,(Wurzburg,1863), p.246.

492. F.C.Conybeare,Rituale Armenorum,(Oxford,1905),p.301, translated by A.J.MacLean.

493. W.K.Prentice,Greek and Latin Inscriptions in Syria, Publications of the Princeton University Archaeological Expedition to Syria in 1904-1905,Division III,section B, Northern Syria,Part 2,(Leyden,1909),p.52,no.923.

Northern Syria 494. CSCO, Scriptores Syri,Series Second Series,Vol.xx Vol.91,Expositio Officiorum Ecclesiae,(Rome,1913),p.93.

495.F.C.Conybeare,Rituale Armenorum,(Oxford,1905),p.301, [handwritten: translated by A.J.MacLean.]

496.H.Denzinger, Ritus Orientalium,Vol.I,(Wurzburg,1863), p.246.

497. G.Dieterich,Die nestorianische Taufliturgie,(Giessen, 1903),pp.xx 4-6.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com