Report·PU-Mu 1050, Box 4, folder 1·c. 1955

Kourion Complex Palace (Mosaics) Fales, c. 1955 (2 of 2)De C. Fales (probably)

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 42 of report PU-Mu 1050, Box 4, folder 1 (Kourion Complex Palace (Mosaics) Fales, c. 1955 (2 of 2)), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 4, folder 1, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 42 of 67

41

419. Ibidem,p.402. 420. Ibidem,p.409. 421. Ibidem,pp.405. 422. See footnote 369. 423. DeC.Fales,Jr. Kourion,The Amusment Area,The University Museum Bulletin, The University of Pennsylvania, Vol.XIV, no. 4(June,1950),plate VII,entitled Long Mosaic. 424. PG 33,1092. 425. F.C.Conybeare, Rituale Armenorum,(Oxford,1905),p.400. Before baptism, they were considered not to have the courage to fight the devil, PG 33,1044. 426. PG 33,1068-9, [handwritten: Ἐπειδὴ τοῦ φαινομένου σκότους τόπος, αἱ δυνάμαι ... τούτου χάριν συμβολής πρὸς δυνάμεις ἀποβλέποντες, ἀποτάσσεσθε τῷ σκοτεινῷ ἐκείνῳ καὶ σοφρὰ ἀρχοντι!] 427. Physiologus,edited by F.Sbordone,(Rome,1936),pp.210-11, lines 709-10. 428. Ibidem,pp.210-11. 429. A.Hug, Tepidarium, in Paulys Real-Encyclopädie begun by G.Wissowa and put out by W.Kroll and K.Mittelhaus, Second Series,Vol.9,(Stuttgart,1934). [handwritten: Das T. war Kein eigentlicher Baderaum, sondern eher ein Durchgangsraum, in dem man sich nicht lange aufhielt. Es gab dort in der Regel keine Badeeinrichtung.] [handwritten: 571] 430. Didascalia et Constitutiones Apostolorum, edited by

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com