Report·PU-Mu 1050, Box 4, folder 1·c. 1955

Kourion Complex Palace (Mosaics) Fales, c. 1955 (2 of 2)De C. Fales (probably)

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 28 of report PU-Mu 1050, Box 4, folder 1 (Kourion Complex Palace (Mosaics) Fales, c. 1955 (2 of 2)), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 4, folder 1, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 28 of 67

28

268.(continued) This inscription is best located in time and space by the title of one of its latest publications, F.J.Dölger,Die Inschrift in Baptisterium S.Giovanni in Fonte an der Lateranensischen Basilika aus der Zeit Xystus' III (432-440) und die Symbolik des Taufbrunnens bei Leo dem Grossen, Antike und Christentum,Vol.II,[handwritten: Münster in Westphalia] 1930,p.252.

269. F.C.Conybeare,Rituale Armenorum,(Oxford,1905),p.359, translated by A.J.MacLean.

270. Epiphanius,Interpretatio Evangeliorum,ed.by A. Acta Reg Societatis Humaniorum Litterarum Lundensis XXVII, (Lund,1939),p.59. and F.C.Conybeare,Rituale Armenorum, (Oxford,1905),p.326, the Nestorian rite,p.326, "The water therein [handwritten: ] becometh a womb:and they that are baptized in it are conceived: and by the power of the Spirit are formed: and are born in one moment,"translated by A.J.MacLean. Cf. Cyril of Jerusalem,PG 33,1080.

271. Methodius,GCS,xxxx860 pp.86-87 and p.93. cf.Cyril of Jerusalem,PG 33,1048.

272. Gregory Nazianus,PG 37,523.

273. Methodius,GCS,p.55.

274. C.Hopkins, The Christian Church in The Excavations at Dura-Europos,Preliminary Report of Fifth Season of Work, October 1931-March 1932,ed. by M.I.Rostovtzeff,(New Haven,1934),pp.249-252, cf. J.Quasten, Das Bild des Guten

Printed: page number: 28

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com