Accounts·PU-Mu 1050, Box 3, folder 6·1953–1954

Excavation receipts, 1953–1954

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 91 of accounts PU-Mu 1050, Box 3, folder 6 (Excavation receipts, 1953–1954), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 3, folder 6, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 91 of 133

[margin left: Curium Exped.] [circled: 23]

Printed: ΑΠΟΔΕΙΞΙΣ ΕΙΣΠΡΑΞΕΩΣ

[printed: Ἔλαβον παρὰ] Mr. Elias Markou c/o Cyprus Museum [printed: ἐκ] Nicosia. [printed: Τὸ ποσὸν Λιρ.] three [printed: Σελ.] five [printed: Γρ] (£ 3. 5: 0) [printed: Διὰ] for one Aladdin lamp.

[printed: Ἐν] Nicosia [printed: τῇ] 25/10/53

Postage stamp: CYPRUS SOLI THEATRE

Printed: Ο ΕΙΣΠΡΑΞΑΣ

Signature across stamp: illegible

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com