Accounts·PU-Mu 1050, Box 3, folder 6·1953–1954

Excavation receipts, 1953–1954

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 127 of accounts PU-Mu 1050, Box 3, folder 6 (Excavation receipts, 1953–1954), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 3, folder 6, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 127 of 133

Entry for Goods ex Ship or A

Port or place of importation. LISSOLLIMASSOL.
Name of importer. GEORGE H. MCFADDEN
Address of importer. EPISKOPI
Name of Custom House Agent or importer's appointed clerk.N. A. SITAS.
Ship's name, or name and number of aircraftDate of reportNationality of vessel or aircraftPort or place whence
CALHP17/6/53BRITISHNEW-YORK
Marks and Nos. (1)Number and kind of packages (2)Description, quantity, weight or measure, in accordance with Customs tariff: Description of goods (3)Country of origin (4)Tariff item No. (5)Weight Gross (6)Weight Net (7)Quantity or measure (8)Value in foreign currency (9)Ra of exch (1
9152701 PKG.LEICA EXPOSURE METER MeterU.S.A.
I HEREBY DECLARE THAT NO CHARGE WAS MADE FOR THE REPAIR OF THE ABOVE G

Signature across columns 1-2

Import licence No 10TH JULY 48680Date. 1953 10TH JULY 1953

I declare that the particulars inserted in columns 1 to 11 above are true. Total ... Dated this 16 day of 7, 1953. Importer [signature]

Examine: Date 16/7/53

EXAMINED AND FOUND:

Marks and numbersPackages
PARTICULARS OF EXAMINATION

16/7/53Total ... In words. Date.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com