Ancient CyprusAncient Cyprus

Accounts·PU-Mu 1050, Box 3, folder 5·1949–1954

Monthly expenses statements, 1949–1954

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 38 of accounts PU-Mu 1050, Box 3, folder 5 (Monthly expenses statements, 1949–1954), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 3, folder 5, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 38 of 74

CURIUM EXCAVATIONS

Expenditure December, 1951.

HOUSEHOLD Food........ 643.33 | Travel.... 3546.00 Wages....... 575.55 Expenses.... 287.78 | Curium Bluff 3546.00 Repairs..... 107.00 OTHER Wages....... 2428.46 Supply...... 118.56 Office...... 25.00 Cars........ 269.89 Work rooms.. 7.83 Transportation. 413.73 Travel...... 4210.50 Shs/ 9087.63

Cash statement.

Expenditure 1-31 December ₺ 454. 7.5 1/2Withdrawals 1-31 Dec. ₺ 229. 8.7
Owed to G.H.McF.1st Dece. 20.18.0Owe G.H.McF. 1st Jan. 245.16.7 1/2
₺ 475. 5.5 1/2₺ 475. 5.5 1/2

Bank statement.

1st Dec. Bal. in Bank ₺ 194.18.6Withdrawals 1-31 Dec. ₺ 229. 8.7
17th Dec. Remittance 355. 3.7Balance 1st January, 320.13.6
₺ 550. 2.4₺ 550. 2.4

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com