Ancient CyprusAncient Cyprus

Accounts·PU-Mu 1050, Box 3, folder 4·1948

Account Book, 1948

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 8 of accounts PU-Mu 1050, Box 3, folder 4 (Account Book, 1948), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 3, folder 4, Courtesy of the Penn Museum.

Page 24Scan 8 of 22

CASH, EGYPTIAN POUNDS

LE mill.LE mill.9
16/10/48for $20 travellers check✓/ 6 000
radiogram to Athens3 05011
" "1 650
17/10/48tips on boat3 000
for $10 travellers check✓/ 2 5009
for L.C. 1-0-0 (purchau)1 000below
in Rand1 800
8 50010 500
for L.C. 1 2-0-0 (debt paid)2 000
10 50010 500below

CASH, CYPRUS POUNDS

LC s cpLC s cp
17/10/48for L.E. 1.0001-0-0above
Landing charges, Limassol18-018-0
1/11/48for $50 travellers check✓/ 12.4.59
LE 2.000 debt paid2-0-0above
purchase of stationery (typing paper)5-0
5/11/48paper bought2-3-512
envelopes7-013
printing12-0
22/11/48Wire RSY5-0
for $100 travellers check+ 24. 9.1

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com