Ancient CyprusAncient Cyprus

Notebook·KEF_INV_D_132556·1985–2005

Inventory of drawings

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 9 of notebook KEF_INV_D_132556 (Inventory of drawings), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Maison de l'Orient et de la Méditerranée, Lyon, KEF_INV_D_132556, CC BY 4.0 (by permission of the Mission archéologique française de Kition-Salamine, 30 October 2026).

Page 8Scan 9 of 98

D 7891K 87 511
7892K 87 532
7893K 87 639
7894K 87 599
7895K 87 485
7896K 87 604
7897K 87 551
7898K 87 533
7899K 87 1151
7900K 87 1786
7901K 87 1131Bouton lotus
7902K 87 1159
7903K 87 1150
7904K 87 1146
7905K 87 1166
7906K 87 1167
7907K 87 1168
7908K 87 1186
7909K 87 1845
7910K 87 1189

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com