Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Maison de l'Orient et de la Méditerranée, Lyon, KEF_INV_D_132556, CC BY 4.0 (by permission of the Mission archéologique française de Kition-Salamine, 30 October 2026).
Page 47Scan 48 of 98
D 38 600
K 96 228
D 38 601
K 96 241
D 38 602
K 96 180
D 38 603
K 96 237
Pl 6
D 38 604
K 96 282
D 38 605
K 96 149
D 38 606
K 96 309
D 38 607
K 96 263
D 38 608
K 96 359
D 38 609
K 96 260
pl. 7
D 38 610
K 96 264
D 38 611
K 96 337
D 38 612
K 96 259
Pl. 8
D 38 613
K 96 270
Pl. 9
D 38 614
K 96 283
D 38 615
K 96 268
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above”jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
