Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Maison de l'Orient et de la Méditerranée, Lyon, KEF_INV_D_132556, CC BY 4.0 (by permission of the Mission archéologique française de Kition-Salamine, 30 October 2026).
Page 21Scan 24 of 98
D. 38 151
K 89 1522 .
38 152
K 89 1447
38 153
K 89 1457
38 154
K 89 1455
38 155
K 89 1525
38 156
KEF 1008
38 157
K 89 5197
38 158
K 89 3049
38 159
K 89 3081
38 160
K 89 5051
38 161
K 89 1454
38 162
K 89 5018
38 163
K 89 5168
38 164
K 89 5247
38 165
K 89 3079
38 166
KEF 1009
38 167
KEF 1011
38 168
K 89 5196 5192 .
38 169
K 89 3096 .
38 170
K 89 . 5211 .
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above”jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
