Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Maison de l'Orient et de la Méditerranée, Lyon, KEF_INV_D_132556, CC BY 4.0 (by permission of the Mission archéologique française de Kition-Salamine, 30 October 2026).
Page 19Scan 20 of 98
D. 38071
K89
3039
38072
K89
3029
38073
K89
3035
38074
K89
17
38075
K89
3
38076
K89
52.
38077
K89
53
38078
K89
16
38079
K89
56
38080
K89
37
38081
K89
21
38082
K89
5188
KEF 974
38083
K89
5048
KEF 975
38084
K89
5009
KEF 965
38085
K89
5008 5112
KEF 964 979
38086
K89
5111
KEF 978
38087
K89
5063
KEF 976
38088
K89
1545
KEF 980
38089
K89
5055
38090
K89
5050
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above”jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
